在全球经济一体化的浪潮中，国际产业分工不断深化，服务外包成为许多国家经济发展的重要引擎。其中，印度凭借其独特优势，在这一领域取得了举世瞩目的成就。题目中指出：“印度每年承接全球服务外包市场近1/2的业务。其中，软件外包业务约占全球软件市场的2/3。”这一数据充分彰显了印度在全球服务外包产业，特别是信息技术外包（ITO）和业务流程外包（BPO）中的核心地位。
基于其承担的大量后台办公、信息技术服务、客户支持、软件开发和维护等“办公室”性质的工作，印度被形象地称为“世界办公室”（选项D）。这个称号准确地反映了印度经济在全球产业链中的定位——并非以大规模实物商品制造为主的“世界工厂”（如历史上的英国或近几十年的中国），也不是以自然景观或花卉出口著称的“世界花园”，更非以最终消费品集散地为特征的“世界商场”。
印度能成为“世界办公室”，主要得益于其庞大的、受过高等教育且精通英语的劳动力资源，相对较低的人力成本，政府在信息技术产业方面的早期政策扶持，以及时区优势便于为欧美客户提供全天候服务。其软件外包产业尤其发达，班加罗尔、海德拉巴等城市已成为全球知名的IT枢纽。
因此，结合题目描述的业务占比与形象称谓，正确答案为D. “世界办公室”。这一定位不仅概括了印度的产业特色，也揭示了知识经济时代全球分工的一种典型模式。
